Sur la route de Saint Jacques...

 Si on considère que le port de la coquille Saint-Jacques

était le témoignage du pèlerinage effectué

en afficher autant me fait penser que

le propriétaire des lieux l'a fait

(ou plutôt l'a fait faire)

de nombreuses fois...